上行先生

thượng hành tiên sanh

Hán Việt: thượng hành tiên sanh

Tổng quan

thượng hạnh tiên sinh (雜名）梁書庾詵傳曰：「詵晚年誦法華經每日一徧。後夜中，忽見一道人自稱願公，容止甚異。呼詵為上行先生，授香而去。中大通四年，因晝寢，忽驚覺曰：願公復來，不可久住。顏色不變，言終而卒。時年七十八，舉室咸聞空中唱上行先生已生彌陀淨域矣。」☸

Cấu tạo: 上 (thượng) + 行 (hành) + 先 (tiên) + 生 (sanh)

Hán Việt
thượng hành tiên sanh
Cấu tạo
上 + 行 + 先 + 生 · thượng + hành + tiên + sanh nghĩa thành phần: thượng + hành + tiên + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui thượng hạnh tiên sinh (雜名）梁書庾詵傳曰：「詵晚年誦法華經每日一徧。後夜中，忽見一道人自稱願公，容止甚異。呼詵為上行先生，授香而去。中大通四年，因晝寢，忽驚覺曰：願公復來，不可久住。顏色不變，言終而卒。時年七十八，舉室咸聞空中唱上行先生已生彌陀淨域矣。」☸