人面逐高低

rén miàn zhú gāo dī nhân diện trục cao đê

Hán Việt: nhân diện trục cao đê · Pinyin: rén miàn zhú gāo dī

Tổng quan

Cấu tạo: 人 (nhân) + 面 (diện) + 逐 (trục) + 高 (cao) + 低 (đê)

Pinyin
rén miàn zhú gāo dī
Hán Việt
nhân diện trục cao đê
Cấu tạo
人 + 面 + 逐 + 高 + 低 · nhân + diện + trục + cao + đê nghĩa thành phần: nhân + diện + trục + cao + đê

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 謂世風人情多喜攀結權貴而鄙視貧賤。元．王子一《誤入桃源》第三折：「一個個緊低頭不睬佯妝醉，方信道人面逐高低。」《喻世明言．卷四○．沈小霞相會出師表》：「常言道：『人面逐高低，世情著冷暖。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 人面：人情；逐：追逐。指人与人之间的情谊随着对方地位和钱财的变化而变化。