和音
hòa âm
Hán Việt: hòa âm · Pinyin: hé yīn
Tổng quan
hòa âm (sự kết hợp âm thanh dễ chịu)
Nghĩa
Việt
- Cihui hòa âm (sự kết hợp âm thanh dễ chịu)
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.和諧、祥和之音。《樂府詩集.卷一五.燕射歌辭三.晉朝饗樂章.群臣酒行歌》:「渥恩頒美祿,咸濩聽和音。」 2.樂曲中,兩個以上不同的音階同時發聲,互相搭配,產生和諧的聲音。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 平和之音;和谐之音; 音乐术语。同时发响的若干个音。
- Tân Hoa Tự Điển 1.平和之音;和谐之音。 2.音乐术语。同时发响的若干个音。
Eng
- CC-CEDICT harmony (pleasing combination of sounds)
- Cihui harmony (pleasing combination of sounds)
ja
- JMdict chord|customary on reading (of a kanji) used in Japanese (as opposed to those derived from Chinese)|Wu reading (of a kanji; as opposed to a Han reading)