百家衣

bǎi jiā yī bách gia y

Hán Việt: bách gia y · Pinyin: bǎi jiā yī

Tổng quan

Cấu tạo: (bách) + (gia) + (y)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊俗向眾鄰家們求取碎布,縫製成給幼兒穿的衣裳。據說穿了此衣,可保長命。清.李鑑堂《俗語考原.百家衣》:「俗為嬰兒乞零碎布帛於眾鄰,合以製衣,云衣之可致福,此為風由來己久。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧俗为使婴儿长寿向各家乞取零碎布帛缝成的衣。亦指多补缀的衣; 喻集句诗及拼凑而成的文章。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧俗为使婴儿长寿向各家乞取零碎布帛缝成的衣。亦指多补缀的衣。 2.喻集句诗及拼凑而成的文章。