求那跋摩

cầu na bạt ma

Hán Việt: cầu na bạt ma

Tổng quan

cầu na bạt ma (人名）Gunavarman，比丘名。譯曰功德鎧，罽賓國之王種也。年二十，出家受戒，深達三藏。年三十，國王薨，無繼紹者，眾請還俗嗣位，跋摩不聽，乃辭師違眾，林棲谷飲，孤行山野，遁迹人世。後，至師子國，弘揚真乘。宋文帝元嘉八年達建業，譯經律十數部，文帝深加敬賞。見梁僧傳三，神僧傳三。☸

Cấu tạo: 求 (cầu) + 那 (na) + 跋 (bạt) + 摩 (ma)

Hán Việt
cầu na bạt ma
Cấu tạo
求 + 那 + 跋 + 摩 · cầu + na + bạt + ma nghĩa thành phần: cầu + na + bạt + ma

Nghĩa

Việt

  • Cihui cầu na bạt ma (人名）Gunavarman，比丘名。譯曰功德鎧，罽賓國之王種也。年二十，出家受戒，深達三藏。年三十，國王薨，無繼紹者，眾請還俗嗣位，跋摩不聽，乃辭師違眾，林棲谷飲，孤行山野，遁迹人世。後，至師子國，弘揚真乘。宋文帝元嘉八年達建業，譯經律十數部，文帝深加敬賞。見梁僧傳三，神僧傳三。☸