不染污無知

bất nhiễm ô vô tri

Hán Việt: bất nhiễm ô vô tri

Tổng quan

(術語）二無知之一。根性闇昧，不知事物之道理，法門之義理也，即智慧之劣者。是無始以來不學之結果也。但此無知非執著於物之不淨性分，故云不染污，是以此無知非為悟諦理離生死之自行障，但為了知一切法成一切智人，普教化人之化他障，因而亦謂之化導障之惑，阿羅漢獨斷染污無知，不斷不染污無知，故阿羅漢有赤鹽亦不知之愚者。佛兼斷不染污無知，故即稱為一切智人。天台之三惑，以之為塵沙惑。☸

Cấu tạo: 不 (bất) + 染 (nhiễm) + 污 (ô) + 无 (vô) + 知 (tri)

Hán Việt
bất nhiễm ô vô tri
Cấu tạo
不 + 染 + 污 + 无 + 知 · bất + nhiễm + ô + vô + tri nghĩa thành phần: bất + nhiễm + ô + vô + tri

Nghĩa

Việt

  • Cihui (術語）二無知之一。根性闇昧，不知事物之道理，法門之義理也，即智慧之劣者。是無始以來不學之結果也。但此無知非執著於物之不淨性分，故云不染污，是以此無知非為悟諦理離生死之自行障，但為了知一切法成一切智人，普教化人之化他障，因而亦謂之化導障之惑，阿羅漢獨斷染污無知，不斷不染污無知，故阿羅漢有赤鹽亦不知之愚者。佛兼斷不染污無知，故即稱為一切智人。天台之三惑，以之為塵沙惑。☸

Từ liên quan

Gần nghĩa

不染世間法 · 无知识的人 · 无知妄作 · 无知的人 · 无知觉的 · 无知识的 · 不染著諸法三昧 · 不染一塵