賣國求榮

mài guó qiú róng mại quốc cầu vinh

Hán Việt: mại quốc cầu vinh · Pinyin: mài guó qiú róng

Tổng quan

mại quốc cầu vinh: bán nước cầu vinh

Cấu tạo: 賣 (mại) + 國 (quốc) + 求 (cầu) + 榮 (vinh)

Pinyin
mài guó qiú róng
Hán Việt
mại quốc cầu vinh
Cấu tạo
賣 + 國 + 求 + 榮 · mại + quốc + cầu + vinh nghĩa thành phần: mại + quốc + cầu + vinh

Nghĩa

Việt

  • Cihui mại quốc cầu vinh: bán nước cầu vinh
  • Cihui bán nước cầu vinh; mại quốc cầu vinh。出賣國家，以謀求個人的榮華富貴。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 出賣國家，以謀求個人的榮華富貴。《三寶太監西洋記通俗演義》第四八回：「好賤婢！你有多大的本領，焉敢賣國求榮！」《說岳全傳》第三三回：「狗男女！你們父子賣國求榮，殘害良民，正要殺你；今日殺父之仇，還想走到那裡去麼？」

Eng

  • Cihui 賣國求榮 àiguóqiúróng f.e. seek power and wealth by betraying one's country