鷹瞵鶚視

yīng lín è shìƯNG LÂN NGẠC THỊ

Hán Việt: ƯNG LÂN NGẠC THỊ · Pinyin: yīng lín è shì

Tổng quan

"chinese_explanation": "鹰、鹗两种猛禽; 瞵眼光闪闪地看。形容用凶狠的目光盯视着。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

鹰、鹗：两种猛禽; 瞵：眼光闪闪地看。形容用凶狠的目光盯视着。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

像鷹一樣凶狠地注視著。鶚，魚鷹。形容以威猛的目光窺望注視。也形容明目張膽地待機進行掠奪。如：「匈奴鷹瞵鶚視，志在戎漠北之地。」《宋書．卷七四．列傳．沈攸之》：「莫不勇力動天，勁志駕日，接衝拔距，鷹瞵鶚視，顧盼則前後風生，暗鳴則左右電起。」

Cấu tạo: 鷹 (ưng) + 瞵 + 鶚 (ngạc) + 視 (thị)

Pinyin
yīng lín è shì
Hán Việt
ƯNG LÂN NGẠC THỊ
Từ loại
thành
Cấu tạo
鷹 + 瞵 + 鶚 + 視

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 鹰、
  • Biên soạn 鹗两种猛禽
  • Biên soạn 瞵眼光闪闪地看。
  • Biên soạn 形容用凶狠的目光盯视着。"}
  • Biên soạn 鷹瞵鶚視 īnglín'èshì f.e. look at sth./sb. fiercely

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 像鷹一樣凶狠地注視著。鶚，魚鷹。形容以威猛的目光窺望注視。也形容明目張膽地待機進行掠奪。如：「匈奴鷹瞵鶚視，志在戎漠北之地。」《宋書．卷七四．列傳．沈攸之》：「莫不勇力動天，勁志駕日，接衝拔距，鷹瞵鶚視，顧盼則前後風生，暗鳴則左右電起。」

Eng

  • Cihui 鷹瞵鶚視 īnglín'èshì f.e. look at sth./sb. fiercely

Từ liên quan

Gần nghĩa

鹰瞵虎视 · 鹰瞵虎攫 · 鷹瞵虎攫 · 鷹瞵虎視