駟馬高車

sì mǎ gāo chē tứ mã cao xa

Hán Việt: tứ mã cao xa · Pinyin: sì mǎ gāo chē

Tổng quan

Cấu tạo: 駟 (tứ) + 馬 (mã) + 高 (cao) + 車 (xa)

Pinyin
sì mǎ gāo chē
Hán Việt
tứ mã cao xa
Cấu tạo
駟 + 馬 + 高 + 車 · tứ + mã + cao + xa nghĩa thành phần: tứ + mã + cao + xa

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 驷马：一车所驾的四匹马。套着四匹马的高盖车。旧时形容有权势的人出行时的阔绰场面。也形容显达富贵。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《汉书．于定国传》"始定国父于公，其闾门坏，父老方共治之。于公谓曰'少高大闾门，令容驷马高盖车。我治狱多阴德﹐未尝有所冤，子孙必有兴者。'至定国为丞相，永为御史大夫，封侯传世云。"后以"驷马高车"指显贵者所乘的驾四马的高车。常表示地位显赫。
  • Tân Hoa Tự Điển 驷马一车所驾的四匹马。套着四匹马的高盖车。旧时形容有权势的人出行时的阔绰场面。也形容显达富贵。

Eng

  • Cihui 駟馬高車 ìmǎgāochē f.e. vehicles of the rich