慢曲

màn qū mạn khúc

Hán Việt: mạn khúc · Pinyin: màn qū

Tổng quan

Cấu tạo: (mạn) + (khúc)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.戲曲音樂中,一板三眼加贈板的曲子。如仙呂宮〈八聲甘州〉、商調〈山坡羊〉等。 2.南曲中纏綿徐緩的套曲,結構較長,節奏緩慢,適合抒情之場用。清.李漁《閒情偶寄.卷五.演習部.授曲.調熟字音》:「字頭字尾及餘音,皆為慢曲而設。」也稱為「細曲」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 戏曲名词。以曲调舒缓得名。如仙吕宫《八声甘州》﹑商调《山坡羊》等。南曲联套方法,大多以慢曲在前,急曲在后。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.戏曲名词。以曲调舒缓得名。如仙吕宫《八声甘州》﹑商调《山坡羊》等。南曲联套方法,大多以慢曲在前,急曲在后。

Eng

  • Cihui 慢曲 ànqǔ n. a type of qǔ with soft and slow tune popular in the Tang and Song dynasties, M:⁴zhī/²shǒu