民法

mín fǎ dân pháp

Hán Việt: dân pháp · Pinyin: mín fǎ

Tổng quan

luật dân sự luật dân sự。規定公民和法人的財產關係(如債權、繼承權等)以及跟它相聯繫的人身非財產關係(如勞動、婚姻、家庭等)的各種法律。

Cấu tạo: 民 (dân) + 法 (pháp)

Pinyin
mín fǎ
Hán Việt
dân pháp
Cấu tạo
民 + 法 · dân + pháp nghĩa thành phần: dân + pháp

Nghĩa

Việt

  • Cihui luật dân sự luật dân sự。規定公民和法人的財產關係(如債權、繼承權等)以及跟它相聯繫的人身非財產關係(如勞動、婚姻、家庭等)的各種法律。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 規範私人間一般社會生活的主要法律，為人民權利義務的準繩。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 调整一定范围内的财产关系和人身关系的法律规范的总称。通常规定个人、法人因经济利益而形成的权利和义务关系。中国于1986年颁布民法通则，调整平等主体的公民之间、法人之间、公民和法人之间的财产关系和人身关系。中国还有婚姻法、继承法等单行民事法律。

Eng

  • CC-CEDICT civil law
  • Cihui civil law

ja

  • JMdict civil law|civil code