黑甜

hēi tián hắc điềm

Hán Việt: hắc điềm · Pinyin: hēi tián

Tổng quan

Cấu tạo: (hắc) + (điềm)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.酣睡。宋.蘇軾〈發廣州〉詩:「三杯飲飽後,一枕黑甜餘。」清.孔尚任《桃花扇》第七齣:「兒女濃情如花釀,美滿無他想,黑甜共一鄉。」《醒世姻緣傳》第二四回:「倦來時,書且束;睡迷離,將息目。待黑甜醒後,家常飯熟。」_x000D_ 2.形容女子膚色黑亮,俏麗甜美。如:「這女孩長相黑甜,看起來很健康。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 酣睡; 指鸦片。鸦片色黑,吸后有快感,故称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.酣睡。 2.指鸦片。鸦片色黑,吸后有快感,故称。