三天使

sān tiān shǐ tam thiên sử

Hán Việt: tam thiên sử · Pinyin: sān tiān shǐ

Tổng quan

tam thiên sứ (名數）老病死也。起世經四曰：「有三天使在於世間，所謂老病死也。（中略）爾時世尊說此偈言：眾生造作惡業巳，死後墮於惡趣中，時閻魔王見彼來，以悲愍心而訶責，汝昔在於人間時，可不見於老病死，此時天使來告示，云何放逸不覺知，縱身口意染諸塵，不行施戒自調伏。」☸ tam thiên sứ (名數）見天條。☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 天 (thiên) + 使 (sử)

Pinyin
sān tiān shǐ
Hán Việt
tam thiên sử
Cấu tạo
三 + 天 + 使 · tam + thiên + sử nghĩa thành phần: tam + thiên + sử

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam thiên sứ (名數）老病死也。起世經四曰：「有三天使在於世間，所謂老病死也。（中略）爾時世尊說此偈言：眾生造作惡業巳，死後墮於惡趣中，時閻魔王見彼來，以悲愍心而訶責，汝昔在於人間時，可不見於老病死，此時天使來告示，云何放逸不覺知，縱身口意染諸塵，不行施戒自調伏。」☸ tam thiên sứ (名數）見天條。☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教谓老﹑病﹑死三苦为阎摩王的三使者。按，阎摩王为管理地狱之王。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教谓老﹑病﹑死三苦为阎摩王的三使者。按，阎摩王为管理地狱之王。