三天

sān tiān tam thiên

Hán Việt: tam thiên · Pinyin: sān tiān

Tổng quan

tam thiên (術語）佛教立三身，婆羅門亦立三身。中論疏曰：「明三天者，是彼家三身。自在為本，如內法身。應為韋紐，如內應佛。韋紐臍中化為梵天如化佛也。」此與佛教之三身稍異，其三天即三神一體觀，由於時代而三神有相違者。」☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 天 (thiên)

Pinyin
sān tiān
Hán Việt
tam thiên
Cấu tạo
三 + 天 · tam + thiên nghĩa thành phần: tam + thiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam thiên (術語）佛教立三身，婆羅門亦立三身。中論疏曰：「明三天者，是彼家三身。自在為本，如內法身。應為韋紐，如內應佛。韋紐臍中化為梵天如化佛也。」此與佛教之三身稍異，其三天即三神一體觀，由於時代而三神有相違者。」☸

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 我国古代关于天体的学说，有浑天﹑宣夜﹑盖天三家，称为"三天"； 道教称清微天﹑禹馀天﹑大赤天为三天； 佛教称欲界﹑色界﹑无色界为三天； 泛指天空； 指清代皇子及诸王公读书的前﹑中﹑后三殿。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.我国古代关于天体的学说，有浑天﹑宣夜﹑盖天三家，称为"三天"。 2.道教称清微天﹑禹馀天﹑大赤天为三天。 3.佛教称欲界﹑色界﹑无色界为三天。 4.泛指天空。 5.指清代皇子及诸王公读书的前﹑中﹑后三殿。

ja

  • JMdict the three deities (Marici, Mahakala, Sarasvati)|the three celestials (Shiva, Vishnu and Brahma)