传达

chuán dátruyện đạt

Hán Việt: truyện đạt · Pinyin: chuán dá

Tổng quan

Đưa tới tận nơi

新华 · Tân Hoa Đại lục

把一方的意思告诉给另一方：～命令, ～上级的指示; 在机关、学校、工厂的门口管理登记和引导来宾：～室丨您在门口等着，我给你～去; 在机关、学校、工厂的门口担任传达工作的人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

傳遞、通報。宋．蘇軾〈故龍圖閣學士滕公墓誌銘〉：「諫官楊繪言，宰相不當以其子判皷院。上曰，繪不習朝廷事，皷院傳達而已，何與於事？」

Cấu tạo: 傳 (truyện) + 達 (đạt)

Pinyin
chuán dá
Hán Việt
truyện đạt
Từ loại
động
Cấu tạo
傳 + 達 · truyện + đạt nghĩa thành phần: truyện + đạt

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 truyền đạt
  • Biên soạn 傳達 huándá* v. pass on; transmit; communicate

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 傳遞、通報。宋．蘇軾〈故龍圖閣學士滕公墓誌銘〉：「諫官楊繪言，宰相不當以其子判皷院。上曰，繪不習朝廷事，皷院傳達而已，何與於事？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把一方的意思告诉给另一方：～命令, ～上级的指示; 在机关、学校、工厂的门口管理登记和引导来宾：～室丨您在门口等着，我给你～去; 在机关、学校、工厂的门口担任传达工作的人。
  • Kaggle Zh-Vi communicate

Eng

  • Cihui to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission

Đức

  • Handedict weitergeben

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

传递 · 转达 · 通报