查帐
tra trướng
Hán Việt: tra trướng · Pinyin: chá zhàng
Tổng quan
kiểm toán sổ sách
对企业、事业、机关、团体等单位的帐目进行检查的活动。有按特定目的和要求对部分帐目进行的检查; 也有对某一定时期的帐目进行全面的检查。有时也用作审计工作的同义语。
檢查會計帳簿及報表的帳目是否正確、適當。《二十年目睹之怪現狀》第三九回:「怎麼我這回去查帳,卻見我名下的股份,是二千二百五十兩?」
Nghĩa
Việt
- Cihui kiểm tra sổ kế toán
- Tần suất từ sự kiểm tra (sổ sách), sự thanh toán các khoản (theo kỳ hạn) giữa tá điền và địa chủ, kiểm tra (sổ sách)
- Biên soạn 查帳 házhàng v.o. audit accounts
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 檢查會計帳簿及報表的帳目是否正確、適當。《二十年目睹之怪現狀》第三九回:「怎麼我這回去查帳,卻見我名下的股份,是二千二百五十兩?」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 对企业、事业、机关、团体等单位的帐目进行检查的活动。有按特定目的和要求对部分帐目进行的检查; 也有对某一定时期的帐目进行全面的检查。有时也用作审计工作的同义语。
- Kaggle Zh-Vi audit
Eng
- Cihui to audit accounts; to inspect accounting books
- Tần suất từ 查帳 házhàng v.o. audit accounts , Shuìwùjú pài rén lái wǒmen gòngsī ∼. The tax bureau sent someone to our company to audit our accounts