金钱豹

jīn qián bàokim tiễn báo

Hán Việt: kim tiễn báo · Pinyin: jīn qián bào

Tổng quan

BÁO báo gấm

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.豹的一种。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.動物名。哺乳綱食肉目。外形似貓，奔跑速度快，肉食性。因其毛色黃褐，且花紋圓斑似錢，故稱為「金錢豹」。 2.戲曲劇目。隋唐故事戲。內容敘述金錢豹占據紅梅山，欲強娶鄉紳郭洪之女，唐僧等尋宿，知其事，孫悟空、豬八戒分別幻化丫環及郭女擬捉豹，豹設飛叉陣以困孫，孫悟空請天兵降豹。在平劇、秦腔、同州梆子中皆有此劇目。

Cấu tạo: 金 (kim) + 錢 (tiễn) + 豹 (báo)

Pinyin
jīn qián bào
Hán Việt
kim tiễn báo
Từ loại
danh
Cấu tạo
金 + 錢 + 豹 · kim + tiễn + báo nghĩa thành phần: kim + tiễn + báo

Nghĩa

Việt

  • Cihui báo hoa mai báo gấm。豹的一種。參看'豹'。
  • Biên soạn spotted leopard M:²zhī/¹tóu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.動物名。哺乳綱食肉目。外形似貓，奔跑速度快，肉食性。因其毛色黃褐，且花紋圓斑似錢，故稱為「金錢豹」。 2.戲曲劇目。隋唐故事戲。內容敘述金錢豹占據紅梅山，欲強娶鄉紳郭洪之女，唐僧等尋宿，知其事，孫悟空、豬八戒分別幻化丫環及郭女擬捉豹，豹設飛叉陣以困孫，孫悟空請天兵降豹。在平劇、秦腔、同州梆子中皆有此劇目。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.豹的一种。

Eng

  • Cihui leopard

Đức

  • Handedict Leopard (S, Zool)

Từ liên quan

Gần nghĩa

金钱癣 · 金钱的 · 金錢 · 金錢比丘 · 金钱 · 金钱万能 · 金钱上的 · 金钱挂帅