素食

sù shítố thực

Hán Việt: tố thực · Pinyin: sù shí

Tổng quan

thức ăn chay.; ăn chay. người ăn chay

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓人类未知熟食以前食草木之实。 2.瓜菜之类的食物◇指菜食无肉。 3.特指僧人斋食。 4.素餐。不劳而食。 5.平时所食。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.蔬食，菜食裡沒有葷腥。《漢書．卷六八．霍光傳》：「亡悲哀之心，廢禮誼，居道上不素食。」 2.平時常吃的食物。《儀禮．喪服禮》：「傳曰：『食菜果，飯素食。』」 3.無功勞而空享俸祿。《詩經．魏風．伐檀》：「彼君子兮，不素食兮。」也作「素餐」。

Cấu tạo: 素 (tố) + 食 (thực)

Pinyin
sù shí
Hán Việt
tố thực
Từ loại
danh
Cấu tạo
素 + 食 · tố + thực nghĩa thành phần: tố + thực

Nghĩa

Việt

  • Cihui (雜語）素者潔白之義，粗略之義。為不雜魚肉滋味之食物。☸
  • Tần suất từ thuyết ăn chay; chế độ ăn chay; đồ ăn chay , ăn chay; tố thực/tố tự: đồ chay/thức ăn chay/ăn chay; 1. thức ăn chay. 2. ăn chay. người ăn chay.; thức ăn chay; ăn chay
  • Biên soạn 素食 sùshí* n. 1. vegetarian diet 2. daily diet ◆v. 1. be a vegetarian 2. eat without work

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.蔬食，菜食裡沒有葷腥。《漢書．卷六八．霍光傳》：「亡悲哀之心，廢禮誼，居道上不素食。」 2.平時常吃的食物。《儀禮．喪服禮》：「傳曰：『食菜果，飯素食。』」 3.無功勞而空享俸祿。《詩經．魏風．伐檀》：「彼君子兮，不素食兮。」也作「素餐」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓人类未知熟食以前食草木之实。 2.瓜菜之类的食物◇指菜食无肉。 3.特指僧人斋食。 4.素餐。不劳而食。 5.平时所食。

Eng

  • JMdict usual diet
  • JMdict vegetarian food
  • JMdict vegetarian diet
  • Cihui vegetarian food; to eat a vegetarian diet
  • Tần suất từ 素食 sùshí* n. 1. vegetarian diet 2. daily diet ◆v. 1. be a vegetarian 2. eat without work

Đức

  • Handedict vegetarisches Essen, pflanzliche Ernährung (S, Ess)

ja

  • JMdict 素食（そしょく）

Từ liên quan

Gần nghĩa

素食的 · 素食者 · 素食主义 · 素交 · 素人 · 素具 · 素养 · 素净