方便殺生

phương tiện sát sanh

Hán Việt: phương tiện sát sanh

Tổng quan

(術語）謂大菩薩方便之殺生，生無量之福德也。探玄記十九曰：「梁論戒學中釋甚深云：菩薩由如是方便勝智行殺生等十事無染濁過失，生無量福德速得無上菩薩，要大菩薩堪行此事。此有二種：一實行，二變化。實行者，了知前人必應定作無間等業，無別方便令離此惡，唯可斷命使不作惡。又知此人若捨命已必生善道。又菩薩自念，我行殺業，必墮地獄為彼受苦。彼雖現受少輕苦惱，來世必受樂果報也。」☸

Cấu tạo: 方 (phương) + 便 (tiện) + 杀 (sát) + 生 (sanh)

Hán Việt
phương tiện sát sanh
Cấu tạo
方 + 便 + 杀 + 生 · phương + tiện + sát + sanh nghĩa thành phần: phương + tiện + sát + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui (術語）謂大菩薩方便之殺生，生無量之福德也。探玄記十九曰：「梁論戒學中釋甚深云：菩薩由如是方便勝智行殺生等十事無染濁過失，生無量福德速得無上菩薩，要大菩薩堪行此事。此有二種：一實行，二變化。實行者，了知前人必應定作無間等業，無別方便令離此惡，唯可斷命使不作惡。又知此人若捨命已必生善道。又菩薩自念，我行殺業，必墮地獄為彼受苦。彼雖現受少輕苦惱，來世必受樂果報也。」☸

Từ liên quan

Gần nghĩa

方便之门 · 方便假門 · 方便化土 · 方便化身 · 方便引入 · 方便法身 · 方便般若 · 方便菩提