白馬

bái mǎ bạch mã

Hán Việt: bạch mã · Pinyin: bái mǎ

Tổng quan

con ngựa trắng

Cấu tạo: 白 (bạch) + 馬 (mã)

Pinyin
bái mǎ
Hán Việt
bạch mã
Cấu tạo
白 + 馬 · bạch + mã nghĩa thành phần: bạch + mã

Nghĩa

Việt

  • Cihui bạch mã (雜名）天竺國。有伽藍名招提。其處大富。有惡國王利於財。將毀之。有一白馬繞塔悲鳴。即停毀。自後改招提為白馬。諸處多取此名焉。見唐高僧傳。☸
  • Cihui con ngựa trắng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.白色的馬。唐．白居易〈井底引銀瓶〉詩：「君騎白馬傍垂陽，牆頭馬上遙相顧。」 2.古代祭祀時所用的歌曲。唐．白行簡《李娃傳》：「於是奮髯揚眉，扼腕頓顙而登，乃歌白馬之詞。」

ja

  • JMdict white horse|unrefined sake