薩爾滸之戰
tát nhĩ hử chi chiến
Hán Việt: tát nhĩ hử chi chiến · Pinyin: sà ěr hǔ zhī zhàn
Tổng quan
Trận Sarhu năm 1619, nơi người Mãn Châu dưới sự chỉ huy của Nỗ Nhĩ Hách Xích 努爾哈赤|努尔哈赤 đánh bại bốn đạo quân Minh
Nghĩa
Việt
- Cihui Trận Sarhu năm 1619, nơi người Mãn Châu dưới sự chỉ huy của Nỗ Nhĩ Hách Xích 努爾哈赤|努尔哈赤 đánh bại bốn đạo quân Minh
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 明神宗萬曆四十七年，發生於明朝與女真之間的一場戰役。女真人努爾哈赤率兵侵略臣服於明朝的葉赫部族，明派遼東經略楊鎬率兵支援，主力軍在薩爾滸山遭女真殲滅，其餘不戰而敗。戰爭失敗的結果引發了女真入主中原的意圖。因主要戰場在薩爾滸山，故稱為「薩爾滸之戰」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 明朝与后金之间的战役。1619年努尔哈赤率后金兵攻明，明朝任杨镐为经略领兵反击，双方在萨尔浒(今辽宁新宾西浑河南岸)交战，后金击败明军。明朝对辽东的统治开始动摇。
Eng
- CC-CEDICT Battle of Sarhu in 1619, in which the Manchus under Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4] crushed four Ming armies
- Cihui Battle of Sarhu in 1619, in which the Manchus under Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤 crushed four Ming armies