吾子

wú zǐ ngô tử

Hán Việt: ngô tử · Pinyin: wú zǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 吾 (ngô) + 子 (tử)

Pinyin
wú zǐ
Hán Việt
ngô tử
Cấu tạo
吾 + 子 · ngô + tử nghĩa thành phần: ngô + tử

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.子，為男子的美稱。故稱人吾子，有相親或敬愛之意。《左傳．隱公三年》：「光昭先君之令德，可不務乎？吾子其無廢先君之功。」《儀禮．士冠禮》：「某有子某，將加布於其首，願吾子之教之也。」 2.稱自己的兒子。《國語．魯語下》：「今吾子夭死，吾惡其以好內聞也。」《戰國策．秦策二》：「人告曾子母曰：『曾參殺人。』曾子之母曰：『吾子不殺人。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 我的儿子； 对对方的敬爱之称。一般用于男子之间。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.我的儿子。 2.对对方的敬爱之称。一般用于男子之间。

Eng

  • Cihui 吾子 úzǐ <wr.> pr. you; sir ◆n. my son

ja

  • JMdict my child