無何

wú hévô hà

Hán Việt: vô hà · Pinyin: wú hé

Tổng quan

Hán Việt: VÔ, MÔ HÀ; không bao lâu; chẳng bao lâu; chẳng mấy chốc.; không có gì; không gì.; không có việc gì khác

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.没有什么。多指没有什么事。 2.不多时; 不久。 3."无何有之乡"之省称。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.沒有什麼、沒有其他事故。《荀子．天論》：「星隊木鳴，國人皆恐，曰：是何也？曰：無何也，是天地之變，陰陽之化，物之罕至者也。」《史記．卷一一八．淮南衡山列傳．淮南厲王》：「漢中尉至，王視其顏色和，訊王以斥雷被事耳，王自度無何。」 2.沒有多久。《三國志．卷二九．魏書．方技傳．華佗》：「又有一郡守病，佗以為其人盛怒則差，乃多受其貨而不加治，無何棄去，留書罵之。」《聊齋志異．卷一．嬌娜》：「無何，太公引松娘至，以黃金百兩贈生。」

Cấu tạo: 無 (vô) + 何 (hà)

Pinyin
wú hé
Hán Việt
vô hà
Từ loại
trạng
Cấu tạo
無 + 何 · vô + hà nghĩa thành phần: vô + hà

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có gì khác
  • Cihui sớm
  • Tần suất từ chẳng bao lâu; chẳng mấy chốc; không có gì; không gì; không có việc gì khác
  • Biên soạn 無何 wúhé a.t. <wr.> 1. soon; before long; shortly afterward 2. nothing else

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.沒有什麼、沒有其他事故。《荀子．天論》：「星隊木鳴，國人皆恐，曰：是何也？曰：無何也，是天地之變，陰陽之化，物之罕至者也。」《史記．卷一一八．淮南衡山列傳．淮南厲王》：「漢中尉至，王視其顏色和，訊王以斥雷被事耳，王自度無何。」 2.沒有多久。《三國志．卷二九．魏書．方技傳．華佗》：「又有一郡守病，佗以為其人盛怒則差，乃多受其貨而不加治，無何棄去，留書罵之。」《聊齋志異．卷一．嬌娜》：「無何，太公引松娘至，以黃金百兩贈生。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.没有什么。多指没有什么事。 2.不多时; 不久。 3."无何有之乡"之省称。

Eng

  • Cihui nothing else; soon; before long
  • Tần suất từ 無何 wúhé a.t. <wr.> 1. soon; before long; shortly afterward 2. nothing else

Từ liên quan

Gần nghĩa

何不 · 何為 · 何乃 · 何事 · 何人 · 何以 · 何似 · 何其