荨麻

qián mátầm ma

Hán Việt: tầm ma · Pinyin: qián má

Tổng quan

cây gai

新华 · Tân Hoa Đại lục

荨麻科。草本植物。茎、叶上有刺毛，触之痛痒难忍。叶对生。茎皮纤维可作纺织原料或制麻绳，是重要的纤维植物。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

植物名。蕁麻科蕁麻屬，多年生草本。莖叢生，高一公尺許，莖、葉片及葉柄均被短毛及蜇毛。葉對生，卵形而端尖，粗鋸齒緣。夏秋間，葉腋開淡綠花，花單性，形小，無花瓣。瘦果扁圓卵狀，帶微毛。莖皮纖維，可供紡織用; 嫩枝葉則可供食用。也稱為「刺草」、「咬人貓」。

Cấu tạo: 蕁 (tầm) + 麻 (ma)

Pinyin
qián má
Hán Việt
tầm ma
Từ loại
danh
Cấu tạo
蕁 + 麻 · tầm + ma nghĩa thành phần: tầm + ma

Nghĩa

Việt

  • Cihui cây tầm ma
  • Cihui cũng đọc là
  • Cihui 1. cây gai。多年生草本植物，葉子對生，卵形，開穗狀小花，莖和葉子都有細毛，皮膚接觸時能引起刺痛。莖皮纖維可以做紡織原料。 2. dây gai。這種植物的莖皮纖維。
  • Tần suất từ tầm ma; (thực vật học) cây tầm ma, như ngồi phải gai, dũng cảm đương đầu với khó khăn, cứ dũng cảm đương đầu với khó khăn thì rồi mọi khó khăn sẽ vượt qua; dây gai
  • Biên soạn 蕁麻 iánmá* n. <bot.> nettle M:²zhū

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 植物名。蕁麻科蕁麻屬，多年生草本。莖叢生，高一公尺許，莖、葉片及葉柄均被短毛及蜇毛。葉對生，卵形而端尖，粗鋸齒緣。夏秋間，葉腋開淡綠花，花單性，形小，無花瓣。瘦果扁圓卵狀，帶微毛。莖皮纖維，可供紡織用; 嫩枝葉則可供食用。也稱為「刺草」、「咬人貓」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 荨麻科。草本植物。茎、叶上有刺毛，触之痛痒难忍。叶对生。茎皮纤维可作纺织原料或制麻绳，是重要的纤维植物。

Eng

  • Cihui nettle; also pr
  • Tần suất từ 蕁麻 iánmá* n. <bot.> nettle M:²zhū

Đức

  • Handedict Nessel

Từ liên quan

Gần nghĩa

荨麻疹 · 蕁麻 · 麻仁 · 麻俐 · 麻刀 · 麻利 · 麻力 · 麻包