體質

tǐ zhì thể chất

Hán Việt: thể chất · Pinyin: tǐ zhì

Tổng quan

thể chất

Cấu tạo: 體 (thể) + 質 (chất)

Pinyin
tǐ zhì
Hán Việt
thể chất
Cấu tạo
體 + 質 · thể + chất nghĩa thành phần: thể + chất

Nghĩa

Việt

  • Cihui thể chất

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.身體。《晉書．卷三七．宗室傳．高密文獻王泰傳》：「保體質豐偉，嘗自稱重八百斤，喜睡。」 2.身體的健康水準和抵抗疾病的適應能力。《三國志．卷六一．吳書．陸凱傳》：「體質方剛，器幹強固。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 人的身体质量，即人体机能和形态相对稳定的特征。包括身体形态发育状况；各器官系统生理机能的水平；身体素质和运动能力的水平；对外界的适应能力和抵抗疾病的能力；心理素质等。是遗传变异和后天锻炼的结果。

Eng

  • CC-CEDICT (a person's) constitution; underlying physical condition; physical makeup|(of an organization, society etc) structural soundness
  • Cihui (a person's) constitution; underlying physical condition; physical makeup; (of an organization, society etc) structural soundness