少年維特的煩惱

shào nián wéi tè de fán nǎo thiểu niên duy đặc đích phiền não

Hán Việt: thiểu niên duy đặc đích phiền não · Pinyin: shào nián wéi tè de fán nǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 少 (thiểu) + 年 (niên) + 維 (duy) + 特 (đặc) + 的 (đích) + 煩 (phiền) + 惱 (não)

Pinyin: shào nián wéi tè de fán nǎo
Hán Việt: thiểu niên duy đặc đích phiền não
Cấu tạo: 少 + 年 + 維 + 特 + 的 + 煩 + 惱 · thiểu + niên + duy + đặc + đích + phiền + não nghĩa thành phần: thiểu + niên + duy + đặc + đích + phiền + não

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典書名。德國歌德所作的哀情小說，敘述少年維特熱戀女子綠蒂，以至自殺的故事。全篇用書信體寫成，文辭瑰麗流暢，表現青春的喜悅與悲哀，尤淋漓盡致，為歌德的自傳，曾風行一時。

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 长篇小说。德国歌德作于1774年。以书信体形式描写出身于市民家庭的维特，爱上姑娘绿蒂，但绿蒂早已和别人订婚。维特无限痛苦，绝望之余受雇于公使馆，试图在工作中求得精神上的解脱，但仍郁郁寡欢。终因感到生活无望，自杀身亡。