屏風

píng fēng bình phong

Hán Việt: bình phong · Pinyin: píng fēng

Tổng quan

bình phong (nội thất) bình phong。放在室內用來擋風或隔斷視線的用具，一般用木頭或竹子作框子，矇上綢子或布，有的單扇，有的多扇相連可以折疊。

Cấu tạo: 屏 (bình) + 風 (phong)

Pinyin
píng fēng
Hán Việt
bình phong
Cấu tạo
屏 + 風 · bình + phong nghĩa thành phần: bình + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui bình phong (nội thất) bình phong。放在室內用來擋風或隔斷視線的用具，一般用木頭或竹子作框子，矇上綢子或布，有的單扇，有的多扇相連可以折疊。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 室內用來擋風或隔間、遮蔽的用具。形狀像門，有單扇、多扇之分，可以折疊。一般用木頭、竹子、塑膠做框，蒙上布或鑲上玉石。古人的屏風，與今略有不同，主要在於它重量輕，便於移動，無扇的形式，作長方形，下面大多沒有腳，屏風上面裱有字畫。《史記．卷七十五．孟嘗君傳》：「孟嘗君侍客坐語，而屏風後常有侍史，主記君所與客語。」也作「屏門」、「屏障」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 放在室内用来挡风或隔断视线的用具，有的单扇，有的多扇相连，可以折叠。

Eng

  • CC-CEDICT (furniture) screen
  • Cihui (furniture) screen

ja

  • JMdict folding screen