遠志

yuǎn zhì viễn chí

Hán Việt: viễn chí · Pinyin: yuǎn zhì

Tổng quan

hoài bão lớn | lý tưởng cao cả | cây viễn chí (Polygala myrtifolia), có rễ được dùng trong y học Trung Quốc

Cấu tạo: 遠 (viễn) + 志 (chí)

Pinyin
yuǎn zhì
Hán Việt
viễn chí
Cấu tạo
遠 + 志 · viễn + chí nghĩa thành phần: viễn + chí

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoài bão lớn | lý tưởng cao cả | cây viễn chí (Polygala myrtifolia), có rễ được dùng trong y học Trung Quốc
  • Cihui viễn chí viễn chí ☆Lòng muốn cao xa.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.遠大的志向。《左傳．昭公十二年》：「深思而淺謀，邇身而遠志，家臣而君圖，有人矣哉。」三國魏．王粲〈贈士孫文始詩〉：「白駒遠志，古人所箴。」 2.植物名。遠志科遠志屬，多年生草本。根圓柱形。莖細且叢生，高二十五至四十公分，葉互生，線形，長一至四公分。夏日開花，總狀花序，花淡藍色；萼片五枚，側面兩枚較大，花瓣狀；花瓣三枚，中央花瓣龍骨狀。蒴果扁球狀。產中國大陸東北、河南、四川等地。根可入藥，有安神的功效。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 远大的志向； 多年生草本植物。茎细，叶子互生，线形，总状花序，花绿白色，蒴果卵圆形。根入药，有安神﹑化痰的功效。又名小草。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.远大的志向。 2.多年生草本植物。茎细，叶子互生，线形，总状花序，花绿白色，蒴果卵圆形。根入药，有安神﹑化痰的功效。又名小草。

Eng

  • CC-CEDICT far-reaching ambition|lofty ideal|milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine
  • Cihui far-reaching ambition; lofty ideal; milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine