天眼

tiān yǎn thiên nhãn

Hán Việt: thiên nhãn · Pinyin: tiān yǎn

Tổng quan

biệt danh của kính viễn vọng vô tuyến FAST (ở Quý Châu) thiên nhãn (術語）五眼之一。為天趣之眼，故名天眼。以色界四大所造清淨之眼根前知麤細遠近一切之諸色，及眾生未來生死之相者。此有修得生得之二種，在人中依禪定於肉眼上彼修得淨眼者，謂為修得之天眼，生於色界諸天自得此淨眼者，謂為生得或報得之天眼。智度論五曰：「於眼得色界四大造清淨色，是名天眼。天眼所見自地及下地六道中眾生諸物，若近若遠若麤若細諸色莫不能照。是天眼有二種：一者從報得，二者從修得。」大乘義章二十本曰：「天趣之眼，故名天眼。」觀無量壽經曰：「未得天眼，不能遠觀。」無量壽經下曰：「天眼通達，無量無限。」☸

Cấu tạo: 天 (thiên) + 眼 (nhãn)

Pinyin
tiān yǎn
Hán Việt
thiên nhãn
Cấu tạo
天 + 眼 · thiên + nhãn nghĩa thành phần: thiên + nhãn

Nghĩa

Việt

  • Cihui biệt danh của kính viễn vọng vô tuyến FAST (ở Quý Châu) thiên nhãn (術語）五眼之一。為天趣之眼，故名天眼。以色界四大所造清淨之眼根前知麤細遠近一切之諸色，及眾生未來生死之相者。此有修得生得之二種，在人中依禪定於肉眼上彼修得淨眼者，謂為修得之天眼，生於色界諸天自得此淨眼者，謂為生得或報得之天眼。智度論五曰：「於眼得色界四大造清淨色，是名天眼。天眼所見自地及下地六道中眾生諸物，若近若遠若麤若細諸色莫不能照。是天眼有二種：一者從報得，二者從修得。」大乘義章二十本曰：「天趣之眼，故名天眼。」觀無…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種能看到眾生死後投生何處、苦樂狀況，以及世間各種形形色色的神通能力。南朝陳．徐陵〈東陽雙林寺傅大士碑〉：「大士天眼所照，預睹未來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教所说五眼之一。又称天趣眼﹐能透视六道﹑远近﹑上下﹑前后﹑内外及未来等； 指天神之眼； 古人有日﹑月乃天之眼睛之说。诗文中常用以指月亮。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教所说五眼之一。又称天趣眼﹐能透视六道﹑远近﹑上下﹑前后﹑内外及未来等。 2.指天神之眼。 3.古人有日﹑月乃天之眼睛之说。诗文中常用以指月亮。

Eng

  • CC-CEDICT nickname of the FAST radio telescope (in Guizhou)
  • Cihui 天眼 tiānyǎn n. Heaven's gaze/scrutiny

ja

  • JMdict the heavenly eye|rolling back one's eyes during convulsions