黑手黨

hēi shǒu dǎng hắc thủ đảng

Hán Việt: hắc thủ đảng · Pinyin: hēi shǒu dǎng

Tổng quan

mafia

Cấu tạo: 黑 (hắc) + 手 (thủ) + 黨 (đảng)

Pinyin
hēi shǒu dǎng
Hán Việt
hắc thủ đảng
Cấu tạo
黑 + 手 + 黨 · hắc + thủ + đảng nghĩa thành phần: hắc + thủ + đảng

Nghĩa

Việt

  • Cihui mafia

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 黑手黨（Mafia）最早起源於19世紀義大利的西西里島，19世紀末隨著移民潮，勢力也延伸到美國與澳洲等地，成為有組織的犯罪集團的通稱。黑手黨原為反抗帝國主義暴政的「榮譽會社」，後變質成犯罪的非法組織。常見犯罪活動有敲詐勒索、犯罪者間的仲裁、賭博、放高利貸、販毒與詐騙等以暴力為基礎的非法協議和交易。由於其勒索他人的信件上，總蓋有「黑手印」，故稱「黑手黨」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 13世纪产生于意大利西西里岛的秘密犯罪组织，因曾在行动后留下黑手印而得名。组织严密，主要从事走私、贩毒、敲诈、勒索和色情业等活动。

Eng

  • CC-CEDICT mafia
  • Cihui mafia