直指

zhí zhǐ trực chỉ

Hán Việt: trực chỉ · Pinyin: zhí zhǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 直 (trực) + 指 (chỉ)

Pinyin
zhí zhǐ
Hán Việt
trực chỉ
Cấu tạo
直 + 指 · trực + chỉ nghĩa thành phần: trực + chỉ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.直言陳述，不加隱諱。《荀子．不苟》：「正義直指，舉人之過，非毀疪也。」《韓非子．說難》：「直指是非，以飾其身。」 2.疾速的直接往前行。《文選．司馬相如．上林賦》：「率乎直指，晻乎反鄉。」《文選．陳琳．檄吳將校部曲文》：「樓船橫海之師，直指吳會。」 3.職官名。漢武帝時置，為奉派出巡或至各地處理政事的官員。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 笔直指向;直趋； 直言指出，无所回避； 汉武帝时朝廷设置的专管巡视﹑处理各地政事的官员。也称"直指使者"，因出巡时穿着绣衣，故又称"绣衣直指"，或称"直指绣衣使者"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.笔直指向;直趋。 2.直言指出，无所回避。 3.汉武帝时朝廷设置的专管巡视﹑处理各地政事的官员。也称"直指使者"，因出巡时穿着绣衣，故又称"绣衣直指"，或称"直指绣衣使者"。

Eng

  • Cihui 直指 hízhǐ v. direct/aim at