私用

sī yòngtư dụng

Hán Việt: tư dụng · Pinyin: sī yòng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.自用。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.自用。如：「我除了留一小部分私用外，其餘的薪水全做為一家人的生活費。」《宋書．卷八三．列傳．黃回》：「及至還都，縱恣彌甚，先朝御服，猶有二輿，弓劍遺思，尚在車府，回遂啟求，以擬私用。」《宋史．卷一七六．食貨志上四》：「如桑弘羊籠天下貨財以奉人主私用，乃可謂興利之臣。」 2.違法的使用。如：「私用公款」。《舊五代史．卷七三．唐書．列傳．段凝》：「凝在藩鎮，私用庫物數萬計，有司促償，中旨貰其負。」《六部成語註解．戶部》：「冒支銀：冒者，假冒也。假冒辦公之人或假冒公事支銀私用也。」

Cấu tạo: 私 (tư) + 用 (dụng)

Pinyin
sī yòng
Hán Việt
tư dụng
Từ loại
danh
Cấu tạo
私 + 用 · tư + dụng nghĩa thành phần: tư + dụng

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 sử dụng riêng
  • Biên soạn 1. personal use 2. illegal use (of public property, etc.)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自用。如：「我除了留一小部分私用外，其餘的薪水全做為一家人的生活費。」《宋書．卷八三．列傳．黃回》：「及至還都，縱恣彌甚，先朝御服，猶有二輿，弓劍遺思，尚在車府，回遂啟求，以擬私用。」《宋史．卷一七六．食貨志上四》：「如桑弘羊籠天下貨財以奉人主私用，乃可謂興利之臣。」 2.違法的使用。如：「私用公款」。《舊五代史．卷七三．唐書．列傳．段凝》：「凝在藩鎮，私用庫物數萬計，有司促償，中旨貰其負。」《六部成語註解．戶部》：「冒支銀：冒者，假冒也。假冒辦公之人或假冒公事支銀私用也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.自用。

Eng

  • JMdict personal use
  • JMdict private use
  • JMdict private business
  • JMdict personal business
  • Cihui 私用 īyòng n. 1. personal use 2. illegal use (of public property, etc.)
  • Tần suất từ n. 1. personal use 2. illegal use (of public property, etc.)

Đức

  • Handedict persönlich

ja

  • JMdict 私用（しよう）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

公用