衣缽

yī bō y bát

Hán Việt: y bát · Pinyin: yī bō

Tổng quan

cà sa và bát cơm của pháp sư Phật giáo truyền lại cho đệ tử yêu thích (Phật giáo) | di sản | tấm gương

Cấu tạo: 衣 (y) + 缽 (bát)

Pinyin
yī bō
Hán Việt
y bát
Cấu tạo
衣 + 缽 · y + bát nghĩa thành phần: y + bát

Nghĩa

Việt

  • Cihui o cà sa và dụng cụ đựng đồ ăn của tu sĩ đạo Phật. Tượng trưng cho giáo lí nhà Phật. y bát y bát ☆Áo cà sa và dụng cụ đựng đồ ăn của tu sĩ đạo Phật. Tượng trưng cho giáo lí nhà Phật. y bát (術語）三衣與鉢也。二者為僧之資物最重大者。觀出家受戒之時，最初即以衣鉢具足為條件可知也。後為袈裟與鐵鉢之意。禪家以道授受，謂為授受衣鉢。傳燈錄一曰：「爾時世尊，說此偈已，復告迦葉：吾…
  • Cihui cà sa và bát cơm của pháp sư Phật giáo truyền lại cho đệ tử yêu thích (Phật giáo) | di sản | tấm gương

Eng

  • Cihui the cassock and alms bowl of a Buddhist master passed on to the favorite disciple (Buddhism); legacy; mantle

ja

  • JMdict mysteries of one's master's art|robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral)|transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)