輪胎

lún tāi luân thai

Hán Việt: luân thai · Pinyin: lún tāi

Tổng quan

lốp xe | lốp hơi săm lốp xe; vỏ ruột xe。汽車、拖拉機、自行車等的輪子外圍安裝的環形橡膠製品, 一般份內胎、外胎兩層。內胎較薄, 可以充氣;外胎較厚, 耐磨, 可以保護內胎。輪胎充氣後, 能夠減弱沿地面行駛時產生的震動, 通稱車胎或輪帶。

Cấu tạo: (luân) + (thai)

Nghĩa

Việt

  • Cihui lốp xe | lốp hơi săm lốp xe; vỏ ruột xe。汽車、拖拉機、自行車等的輪子外圍安裝的環形橡膠製品, 一般份內胎、外胎兩層。內胎較薄, 可以充氣;外胎較厚, 耐磨, 可以保護內胎。輪胎充氣後, 能夠減弱沿地面行駛時產生的震動, 通稱車胎或輪帶。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 安裝在車輛等交通工具車輪外圍的橡膠製輪。可分為內胎與外胎兩層:內胎較薄,可以充氣,外胎厚、耐磨,可以保護內胎。通常使用打氣的輪胎,減少不規則路面造成的震盪。現今多數車輪只有外胎而無內胎。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 汽车(拖拉机、飞机等)车轮与地面接触的弹性部件。用橡胶或橡胶织物制成,装在轮辋上,用以支承车辆重量,缓和外界冲击,提高与路面间的附着系数。有实心轮胎和充气轮胎两种。前者仅应用于高负荷、低速、短距离运输车辆上;后者应用广泛,一般由外胎、内胎和垫带组成。

Eng

  • CC-CEDICT tire; pneumatic tire
  • Cihui tire; pneumatic tire