氣味

qì wèi khí vị

Hán Việt: khí vị · Pinyin: qì wèi

Tổng quan

mùi | hương

Cấu tạo: (khí) + (vị)

Nghĩa

Việt

  • Cihui mùi | hương

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.芳香或臭惡的味道。唐.杜甫〈謝嚴中丞送青城山道士乳酒一瓶〉詩:「山瓶乳酒下青雲,氣味濃香幸見分。」《紅樓夢》第六回:「只聞一陣香撲了臉來,竟不辨是何氣味。」 2.景況、情形。唐.白居易〈寒食江畔〉詩:「還似往年春氣味,不宜今日病心情。」 3.脾氣與志趣。宋.范成大〈元日山寺〉詩:「少年豪壯今如此,略與殘僧氣味同。」 4.神態。《老殘遊記》第二回:「但覺那人氣味倒還沉靜,出得臺來,並無一語。」 5.中醫指藥的寒熱溫涼為氣,辛酸甘苦為味。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 滋味和嗅觉所感到的味道; 比喻意趣或情调; 指神态。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.滋味和嗅觉所感到的味道。 2.比喻意趣或情调。 3.指神态。

Eng

  • CC-CEDICT odor; scent
  • Cihui odor; scent