山家

shān jiāsan gia

Hán Việt: san gia · Pinyin: shān jiā

Tổng quan

(流派）以名四明天台之流義。對於山外之稱，天台之正系也。☸

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.山野人家。 2.隐士。 3.泛指僧道者流。 4.佛教天台宗流派山家宗的省称。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.山野人家。《南史．卷八○．賊臣傳．侯景傳》：「山家小兒果攘背，太極殿前作虎視。」唐．杜甫〈從驛次草堂復至東屯茅屋〉詩二首之二：「山家蒸栗暖，野飯射麋新。」 2.謙稱自己家裡。唐．李朝威《柳毅傳》：「荷和雅兮感甘羞，山家寂寞兮難久留。」 3.中國佛教天台宗在宋代分成山家和山外兩派。山家派傳承知禮的學說，認為金光明玄義廣本是智顗真作。主張修觀，唯觀妄念。因住在山城之內，故稱為「山家」。並由日僧最澄傳入日本。《四明尊者教行錄》卷三：「延慶座主出山家教義凡三十條，褰絳幃問諸子。」

Cấu tạo: 山 (san) + 家 (gia)

Pinyin
shān jiā
Hán Việt
san gia
Từ loại
danh
Cấu tạo
山 + 家 · san + gia nghĩa thành phần: san + gia

Nghĩa

Việt

  • Cihui (流派）以名四明天台之流義。對於山外之稱，天台之正系也。☸
  • Tần suất từ [bktd] sơn gia (流派）以名四明天台之流義。對於山外之稱，天台之正系也。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.山野人家。《南史．卷八○．賊臣傳．侯景傳》：「山家小兒果攘背，太極殿前作虎視。」唐．杜甫〈從驛次草堂復至東屯茅屋〉詩二首之二：「山家蒸栗暖，野飯射麋新。」 2.謙稱自己家裡。唐．李朝威《柳毅傳》：「荷和雅兮感甘羞，山家寂寞兮難久留。」 3.中國佛教天台宗在宋代分成山家和山外兩派。山家派傳承知禮的學說，認為金光明玄義廣本是智顗真作。主張修觀，唯觀妄念。因住在山城之內，故稱為「山家」。並由日僧最澄傳入日本。《四明尊者教行錄》卷三：「延慶座主出山家教義凡三十條，褰絳幃問諸子。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.山野人家。 2.隐士。 3.泛指僧道者流。 4.佛教天台宗流派山家宗的省称。

Eng

  • JMdict mountain villa
  • JMdict chalet
  • JMdict mountain cottage
  • JMdict mountain retreat
  • JMdict house in the mountains
  • JMdict Mountain School (of Song-period Tiantai Buddhism)

ja

  • JMdict 山家（やまが）
  • JMdict 山家（さんげ）

Từ liên quan

Gần nghĩa

家丁 · 家丑 · 家世 · 家业 · 家严 · 家中 · 家主 · 家乘